Únase a la campaña internacional Terminar Terminator. Terminator se refiere a los cultivos modificados genéticamente para producir semillas estériles en la cosecha. La tecnología Terminator fue desarrollada por la industria multinacional de semillas y agroquímicos y el gobierno de Estados Unidos para evitar que los agricultores guardaran la semilla de su cosecha y volvieran a plantarla. (Más información en Terminator).
Terminator regresa! Aunque las semillas Terminator no se han comercializado ni probado en el campo, actualmente se están haciendo pruebas en invernaderos en Estados Unidos. Los gobiernos y las corporaciones están presionando mucho para comercializar semillas Terminator.
"Terminator es un golpe directo a los agricultores y las culturas indígenas, así como a la soberanía alimentaria. Amenaza el bienestar de los campesinos, especialmente de los más pobres." Rafael Alegría, Vía Campesina, oranización que representa más de 10 millones de campesinos en todo el planeta.
Actualmente existe una moratoria internacional de facto sobre Terminator en el Convenio de Diversidad Biológica de Naciones Unidas. Pero la moratoria está bajo ataque.
En dos reuniones próximas del CDB, que tienen en su agenda discutir Terminator (Reunión del Grupo de Trabajo sobre el Artículo 8J en Granada, 23 al 27 de enero de 2006 y Conferencia de las Partes del CDB en Curitiba, Brasil, 20 al 31 de marzo de 2006) son oportunidades muy importantes para animar a los gobiernos a establecer prohibiciones nacionales de la tecnología Terminator, como han hecho Brasil e India. Las corporaciones no escatimarán esfuerzos para comercializar Terminator a menos que los gobiernos lo prohíban.
La campaña Terminar Terminator intenta promover prohibiciones a la Tecnología Terminator en los niveles nacional e internacional, y apoya los esfuerzos de la sociedad civil, agricultores, pueblos indígenas y movimientos sociales para hacer esto posible.
Comité de vigilancia de la campaña Terminar Terminator:
ETC Group (Grupo de Acción sobre Erosión, Tecnología y Concentración)
GRAIN
Indigenous Peoples Council on Biocolonialism
ITDG (Intermediate Technology Development Group)
Pesticide Action Network - Asia and the Pacific
Third World Network
Via Campesina
Por favor únase a la campaña Terminar Terminator, su acción es necesaria!
Para mayor información:
contact@banterminator.org
www.banterminator.org








