Print IconSend to friend

Diversidad cultural

es virtualmente imposible hablar sobre conservación y uso sustentable de los genes, las especies y los ecosistemas de manera separada de las culturas humanas. La pérdida de diversidad cultural y conocimiento tradicional —de comunidades agrícolas, lenguas y culturas indígenas— está intrincadamente relacionada con la pérdida de la diversidad biológica. Pueblos indígenas y comunidades agrícolas son los creadores, custodios y permanentes innovadores del conocimiento sobre la biodiversidad y los recursos biológicos.

Publicaciones recientes

Tipo:
Noticia
Fecha:
06/05/2009
Idioma:
Éspanol
Descargue aquí PDF:
PDF
87.1KB
Grupo ETC Boletín de prensa 5 de junio 2009 www.etcgroup.org

 

¿Avanza la FAO hacia un compromiso real con los campesinos?

TUNEZ, 5 de junio de 2009— Después de cuatro días de difíciles negociaciones entre 121 gobiernos en la reunión del Tratado de la FAO sobre Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura que tuvo lugar en Túnez, representantes de la sociedad civil derrotaron el intento de Canadá por bloquear las negociaciones que favorecen a los agricultores. A media noche del jueves, Brasil leyó ante una cansada plenaria una resolución sobre los derechos de los agricultores que cambió por alivio y entusiasmo la tensión prevaleciente entre los delegados.

Después de las negociaciones en los corredores, donde Europa, América Latina y África enfrontaron los esfuerzos de Canadá por descarrilar el mandato a... Leer más

Categorías:
Tipo:
Noticia
Fecha:
08/16/2006
Idioma:
Éspanol
Descargue aquí PDF:
PDF
254.4KB

Comunicado de prensaGrupo ETC17 de agosto 2006www.etcgroup.orgwww.banterminator.org

Monsanto anuncia la compra de Delta & Pine Land y la tecnología de semillas Terminator (otra vez)

Siguiendo con la expansión de su imperio corporativo en semillas —Monsanto, la empresa semillera más grande del mundo—anunció ayer que adquirirá por 1500 millones de dólares la mayor empresa de semillas de algodón del globo, Delta & Pine Land, basada en Mississippi (Estados Unidos). Juntos, Monsanto y Delta & Pine Land (D&PL) controlan más del 57% del mercado de semillas de Estados Unidos. Con las subsidiarias de D&PL en 13 países —incluyendo grandes mercados como China, India, Brasil, México, Turquía y Paquistán— esta operación significa que Monsanto tendrá una posición dominante en una de las commodities más importantes del comercio... Leer más

Categorías:
Tipo:
Noticia
Fecha:
03/31/2006
Idioma:
Éspanol
Descargue aquí PDF:
PDF
99.6KB

Comunicado de prensa www.etcgroup.org www.banterminator.org 31 marzo de 2006

Un movimiento mundial de agricultores, pueblos indígenas y organizaciones sociales demandan su prohibición

Es oficial. Los gobiernos reunidos en el Convenio de Diversidad Biológica de la ONU (CDB) resolvieron por unanimidad mantener la moratoria internacional de facto sobre la tecnología Terminator -cultivos diseñados genéticamente para producir semillas estériles. La 8ava reunión del CDB terminó hoy en Curitiba, Brasil.

"El CDB rechazó decididamente los esfuerzos de Canadá, Australia y Nueva Zelanda -apoyados por el gobierno de Estados Unidos y la industria biotecnológica- para terminar con la moratoria sobre las semillas suicidas" dijo María José Guazzelli de Centro Ecológico, una organización agroecológica con sede en Brasil.

"Por... Leer más

Categorías:
Tipo:
Noticia
Fecha:
03/26/2006
Idioma:
Éspanol
Descargue aquí PDF:
PDF
35.3KB

Campaña Internacional Terminar Terminator www.banterminator.org www.etcgroup.org

Una amplia coalición de agricultores, campesinos, pueblos indígenas y organizaciones de la sociedad civil celebran hoy que los esfuerzos para minar la moratoria global sobre las tecnologías Terminator -semillas diseñadas genéticamente para ser estériles- hayan sido firmemente rechazados en la reunión del Convenio sobre Diversidad Biológica de la ONU en Curitiba, Brasil.

"Este es un gran momento para los 1 400 millones de campesinos pobres en el mundo que dependen de las semillas de la cosecha", dijo Francisca Rodríguez de Vía Campesina, un movimiento mundial de campesinos. "Las semillas Terminator son un arma de destrucción masiva y un asalto a la... Leer más

Categorías:
Tipo:
Communiqué
Fecha:
03/15/2006
Idioma:
Éspanol
Descargue aquí PDF:
PDF
3.3MB

En julio/agosto el Grupo ETC publicó Un informe especial de una serie de varios sobre nanotecnología, este sobre las cuestiones políticas que rodean las tecnologías nano escalares.

Communiqué No. 89

En la cumbre de Gleneagles el Grupo de los 8 estableció que la solución a los problemas de pobreza y calentamiento global era "más ciencia". Tras la escena, las naciones líder en nanotecnología se apuran a imponer sus criterios para la governancia global de la nanotecnología

Leer más
Categorías:
Tipo:
Noticia
Fecha:
02/05/2006
Idioma:
Éspanol
Descargue aquí PDF:
PDF
132.2KB

Camino libre para su aprobación en la ONU Los opositores a las semillas suicidas se preparan para la batalla en la COP 8 en Curitiba, Brasil, del 20 al 31 de marzo de 2006

Boletín de prensa 5 de febrero de 2006 www.etcgroup.org www.banterminator.org

Los pueblos indígenas fueron traicionados y se hizo trampa a los derechos de los agricultores en la reunión de Naciones Unidas las últimas dos semanas, cuando los gobiernos de Australia, Nueva Zelanda y Canadá -siguiendo indicaciones de Estados Unidos y de una docena de Gigantes Genéticos corporativos- dieron un paso muy importante para terminar con la actual moratoria sobre la tecnología Terminator (plantas modificadas genéticamente para producir semillas estériles). Las nocivas recomendaciones que resultaron de la reunión de Granada, España, irán a la 8ava reunión bianual del Convenio de Diversidad Biológica (CDB) de... Leer más

Categorías:
Tipo:
Noticia
Fecha:
01/12/2006
Idioma:
Éspanol
Descargue aquí PDF:
PDF
121.3KB

Grupo ETC Comunicado de prensa 12 de enero de 2006 www.etcgroup.org

Novedades de ETC - enero de 2006

Nuevas publicaciones ETC en el foro Social Mundial en Caracas Pronto: Blog ETC

Nuevas publicaciones: La publicación del Worldwatch Institute, State of the World 2006, incluye un capítulo sobre nanotecnología escrito por el grupo ETC. "Shrinking Science: An Introduction to Nanotechnology", brinda un panorama de la tecnología minúscula y sus colosales impactos sociales. El capítulo escrito por ETC concluye: "El las próximas décadas, las tecnologías que convergen en la nano escala revolucionarán el diseño y la manufactura de nuevos materiales, borrando la distinción entre la materia viva y la inerte, y cambiando la definición misma de lo significa ser humano. El reto es ir más allá del los cansados y consabidos intentos por mejorar las... Leer más

Categorías:
Tipo:
Genotype
Fecha:
12/21/2005
Idioma:
Éspanol
Descargue aquí PDF:
PDF
142.6KB

El caso del frijol Enola demuestra que las apelaciones legales en cuestiones de propiedad intelectual no son un medio viable para "corregir" los abusos que se cometen en el sistema de patentes. Hace cinco años el Centro Internacional de Agricultura Tropical elaboró una apelación legal en contra de la infame patente sobre el frijol Enola en la Oficina de Patentes y Marcas Registradas de Estados Unidos (US-PTO) en Washington. En los últimos años mucha gente se ha preguntado qué pasó con la apelación en contra de la patente del frijol Enola y por qué la US PTO ha demorado tanto en tomar una decisión. Presentamos una actualización del caso

Leer más
Categorías:
Tipo:
Communiqué
Fecha:
12/16/2005
Idioma:
Éspanol
Descargue aquí PDF:
PDF
957.8KB

Concentración del poder corporativo

En Oligopolio, S. A. 2005, el Grupo ETC constata que la concentración de poder de las corporaciones, no solamente en alimentación y agricultura, sino en todos los sectores relacionados con los productos y procesos de la vida, se ha incrementado notoriamente desde nuestra última revisión hace dos años. Este reporte también revela que está ocurriendo una lucha subterránea en la nano escala para controlar los bloques fundamentales de construcción de la vida y la naturaleza. La inversión de las corporaciones en nanobiotecnología (o biología sintética) podría brindar el control último a un conjunto muy diferente de actores corporativos.

Leer más
Categorías:
Tipo:
Otros
Fecha:
11/30/2005
Idioma:
Éspanol
Descargue aquí PDF:
PDF
467.2KB

Reporte preparado para el Centro del Sur
Noviembre de 2005

En este reporte, preparado para el Centro del Sur, examina los impactos potenciales de la nanotecnología en dos sectores: agricultura y minería, en los países dependientes de productos básicos. Estudios de caso sobre caucho, textiles, platino y cobre brindan oportunos ejemplos de cómo las economías y los trabajadores en el Sur global podrían ser afectados por los productos nuevos de la nanotecnología. Es un hecho que las nanotecnologías podrían ocasionar tremendos desórdenes socioeconómicos para los cuales la sociedad no está preparada. Concluye con varias recomendaciones políticas para los países en desarrollo dependientes de materias primas.

Leer más
Categorías:
Tipo:
Otros
Fecha:
03/21/2005
Idioma:
Spanish

*Silvia Ribeiro

Argentina, segundo productor mundial de transgénicos y tercero en la producción mundial de soya, sufre los ataques cada vez más agresivos de Monsanto para cobrar lo que según la multinacional "le pertenece" en concepto de regalías por el uso de su patente sobre la soya transgénica.----*Silvia Ribeiro

 Argentina, segundo productor mundial de transgénicos y tercero en la producción mundial de soya, sufre los ataques cada vez más agresivos de Monsanto para cobrar lo que según la multinacional "le pertenece" en concepto de regalías por el uso de su patente sobre la soya transgénica. Afirmación temeraria, ya que Monsanto ¡no tiene patente de soya válida en Argentina! Esto no le impidió, sin embargo, amenazar a ese país con cobrarle una "multa" de 15 dólares por cada tonelada de soya argentina... Leer más

Categorías:
Tipo:
Noticia
Fecha:
02/14/2005
Idioma:
Éspanol
Descargue aquí PDF:
PDF
33.7KB

ETC Group Comunicado de Prensa 14 de febrero de 2005 www.etcgroup.org

Después de 72 horas de negociaciones por e-mail, teléfono y en persona, el viernes pasado, el gigante genético suizo Syngenta confirmó al Grupo ETC que abandonaría la lucha legal en la Oficina Europea de Patentes, en la Oficina de Patentes y Marcas Registradas de Estados Unidos y en otras partes del mundo por la otención de su patente multi genómica que cubre las secuencias de floración de al menos 40 especies vegetales. Syngenta anuncia esto después de un mes de campaña en contra de la patente, iniciada por el Grupo ETC y otras organizaciones de la sociedad civil.

Podríamos apodar a esta patente "Daisy-cutter", como la bomba convencional más grande del mundo, que se lanzaba desde los aviones de la fuerza aérea de Estados Unidos para limpiar áreas para el desembarque de las tropas en Vietnam... Leer más

Categorías:
Tipo:
Noticia
Fecha:
02/07/2005
Idioma:
Éspanol
Descargue aquí PDF:
PDF
35.4KB

Grupo ETC Comunicado de Prensa 7 de febrero 2005 www.etcgroup.org,

Un documento confidencial que llegó hoy a manos del Grupo ETC revela que el gobierno de Canadá, durante una reunión de Naciones Unidas en Bangkok (del 7 al 11 de febrero) intentará terminar con la moratoria internacional sobre la tecnología de esterilización genética de semillas (conocida en todo el mundo como Terminator). Aún peor, el gobierno de Canadá instruyó a sus delegados para que "bloqueen el consenso" ante cualquier otra opción.

"Canadá está a punto de asestar un golpe terrible, directo al estómago de los agricultores más vulnerables del mundo -los 1,400 millones de personas que dependen de la semilla de la cosecha anterior para el nuevo ciclo", afirmó desde Ottawa el Director Ejecutivo del Grupo ETC, Pat Mooney. "El gobierno canadiense está haciendo... Leer más

Categorías:
Tipo:
Noticia
Fecha:
01/05/2005
Idioma:
Spanish

FAVOR DE DISTRIBUIRLO AMPLIAMENTE

EMERGENCIA: Done hoy al Fondo Tsunami de Auxilio y Reconstrucción de la Vía Campesina

Vía Campesina lanza esta iniciativa para recolectar fondos para las comunidades afectadas por los Tsunamis.Apoye directamente a comunidades de pescadores y campesinos en su propio esfuerzo de reconstrucción del desastre causado por los Tsunamis

Via Campesina http://www.viacampesina.org -- la alianza mundial de organizaciones de campesinos, productores familiares, trabajadores agrícolas, mujeres rurales, indígenas, campesinos sin tierra y otros movimientos rurales -- llama a la solidaridad con los millones de personas afectadas por el tsunami, y les invita a participar en una campaña global de recolección de fondos para apoyar los esfuerzos de nuestras comunidades de pescadores y campesinos afectadas en iniciar nuestra propia reconstrucción a través de nuestras organizaciones de... Leer más

Categorías:
Tipo:
Noticia
Fecha:
12/01/2004
Idioma:
Éspanol
Descargue aquí PDF:
PDF
37.4KB

ETC Group Comunicado de prensa Diciembre de 2004 www.etcgroup.org

El Grupo ETC publica Down on the Farm, reporte sobre el impacto de las tecnologías de nano escala en la alimentación y la agricultura

El Grupo ETC, organización internacional de investigación y promoción de los derechos de los pueblos, con sede en Canadá, anuncia la publicación de Down on the Farm, que en castellano se llamará La invasión invisible del campo, el primer análisis de los impactos potenciales de las tecnologías de nano escala sobre los agricultores, la alimentación y la producción. La nanotecnología se refiere a la manipulación de la materia en la escala de átomos y moléculas, donde el tamaño se mide en millonésimas de milímetro y la física cuántica determina el comportamiento de las sustancias. Según Hope Shand, Directora de... Leer más

Categorías:
Tipo:
Otros
Fecha:
11/23/2004
Idioma:
Éspanol
Descargue aquí PDF:
PDF
772.2KB
La invasión invisible del campo, reporte sobre el impacto de las tecnologías de nano escala en la alimentación y la agricultura

El Grupo ETC, organización internacional de investigación y promoción de los derechos de los pueblos, con sede en Canadá, anuncia la publicación de Down on the Farm, que en castellano se llamará La invasión invisible del campo, el primer análisis de los impactos potenciales de las tecnologías de nano escala sobre los agricultores, la alimentación y la producción. La nanotecnología se refiere a la manipulación de la materia en la escala de átomos y moléculas, donde el tamaño se mide en millonésimas de milímetro y la física cuántica determina el comportamiento de las sustancias. Según Hope Shand, Directora de Investigación del... Leer más

Categorías:
Tipo:
Otros
Fecha:
11/11/2004
Idioma:
Spanish

*Silvia Ribeiro Citando al Popol Vuh, dice Eduardo Galeano que cuando los dioses formaron a los seres humanos los hicieron de madera. Estos no tenían sentimientos y no respetaban la tierra. Los dioses creyeron que los habían eliminado, pero no: siguen existiendo y son los que gobiernan el mundo. La gente de maíz, sin embargo, está viva.----*Silvia Ribeiro

Citando al Popol Vuh, dice Eduardo Galeano que cuando los dioses formaron a los seres humanos, antes de encontrar al maíz, su esencia verdadera, los hicieron de madera. Estos, aunque parecían seres humanos, no tenían sentimientos y no respetaban la tierra. Los dioses creyeron que los habían eliminado, pero no: siguen existiendo y son los que gobiernan el mundo. La gente de maíz, sin embargo, está viva, y como flor que rompe el asfalto, sigue germinando.

Así, mientras que en la Cámara de Diputados amenazan aprobar una iniciativa de Ley... Leer más

Categorías:
Tipo:
Otros
Fecha:
09/27/2004
Idioma:
Spanish

Silvia Ribeiro

La construcción de un supermercado de Wal-Mart en la zona arqueológica de Teotihuacán despierta un profundo rechazo aún sin conocer los antecedentes. Supongo que es lo que se llama"sentido común". Es decir, el común de la gente sentimos que Teotihuacán tiene muchos y profundos significados, quizá no conozcamos todos, pero sus extraordinarias pirámides y construcciones nos alertan la memoria, el corazón y la mente.----Silvia Ribeiro

La construcción de un supermercado de Wal-Mart en la zona arqueológica de Teotihuacán despierta un profundo rechazo aún sin conocer los antecedentes. Supongo que es lo que se llama"sentido común". Es decir, el común de la gente sentimos que Teotihuacán tiene muchos y profundos significados, quizá no conozcamos todos, pero sus extraordinarias pirámides y construcciones nos... Leer más

Categorías:
Tipo:
Noticia
Fecha:
08/27/2004
Idioma:
Éspanol
Descargue aquí PDF:
PDF
41.2KB

Ocupándose del negocio

ETC Group Comunicado de Prensa 27 de agosto de 2004 www.etcgroup.org

Completamente alejado de su papel como red de investigación pública, el Grupo Consultivo sobre Investigación Agrícola Internacional, (CGIAR) está conspirando con la industria biotecnológica (incluyendo Monsanto y DuPont) para elaborar una política de respuesta al molesto e incontrolable reguero de transgenes. La reunión tendrá lugar en Roma, desde este lunes, y ocurre tres años después de que los científicos confirmaron por primera vez la contaminación transgénica del maíz en México, y dos años después de que las organizaciones de gricultores y ONGs aliadas convocaron al CGIAR y a la FAO a tomar acciones. Las organizaciones de agricultores no están invitadas a la reunión.

Taller sobre políticas: Este lunes en Roma... Leer más

Categorías:
Tipo:
Otros
Fecha:
07/27/2004
Idioma:
Spanish

Silvia Ribeiro*

Los ngobe viven "desde siempre" en las montañas tropicales del sur de lo que ahora es Costa Rica, pero su pueblo se extiende desde Panamá. El camino a la comunidad ngobe de Abrojo Montezuma se hace a pie la última hora. En la subida se ve la tremenda diversidad de la selva tropical y en el horizonte se dibuja la península de Osa. Desde la montaña, antes del mar azul se ve otro mar que destaca por su extensión y uniformidad: una gran mancha verde lisa, como una enorme herida en medio de los cientos de matices y formas de la selva: monocultivo de palma africana, otra de las cosechas con que la poderosa trasnacional Standard Fruit despoja a Costa Rica. Los ngobe, partidos por la frontera con Panamá y por los cercos que la trasnacional bananera ha ido empujando, explican que su lucha principal es recuperar el territorio.

----Silvia Ribeiro*

Los ngobe viven "desde siempre" en las... Leer más

Categorías: