431 Gilmour St, 2nd Floor
Ottawa, ON Canada K2P 0R5
Tel: 1(613) 241-2267
Fax: 1(613) 241-2506
etcmexico@etcgroup.org
Terminator y Traitor
Publicaciones recientes
fecha: 18 junio 2007
idioma: Español
Terminator: La secuela
Descargue aquí PDF (1 MB) - aprox. 219 segundos con un modem de 56K
Descargue aquí (368 KB) - aprox. 66 segundos con un modem de 56KA pesar de que los gobiernos reafirmaron y fortalecieron la moratoria de Naciones Unidas sobre la tecnología Terminator en marzo de 2006, investigadores del sector público y privado están desarrollando una nueva generación de semillas suicidas usando “interruptores” inducidos químicamente para activar o desactivar la fertilidad de los cultivos transgénicos.
Categorías: Biotecnología, Derechos humanos / Derechos de los Agricultores, Terminator y Traitor
fecha: 01 junio 2007
idioma: Español
Iniciativa para prohibir Terminator presentada en Canadá
Descargue aquí PDF (78 KB) - aprox. 14 segundos con un modem de 56KGrupo ETC
31 de mayo 2007
www.etcgroup.org
Una iniciativa para prohibir las pruebas de campo y la comercialización de la tecnología de semillas Terminator se presentó este 31 de mayo en el Parlamento de Canadá. Terminator se refiere a cultivos diseñados genéticamente para producir semillas estériles en la cosecha —una tecnología que busca maximizar las ganancias de la industria de las semillas al impedir que los agricultores vuelvan a plantar la semilla que cosecharon.
“Canadá necesita convertir esta iniciativa en ley porque la esterilización genética de semillas es peligrosa y abiertamente anti campesina, pues las semillas suicidas amenazan con intensificar el control corporativo sobre la agricultura canadiense y no ofrecen beneficios a los... Leer más
Categorías: Biotecnología, Derechos humanos / Derechos de los Agricultores, Terminator y Traitor
fecha: 16 agosto 2006
idioma: Español
Monsanto anuncia la compra de Delta & Pine Land y Terminator
Descargue aquí PDF (254 KB) - aprox. 45 segundos con un modem de 56KComunicado de prensa
Grupo ETC
17 de agosto 2006
www.etcgroup.org
www.banterminator.org
Monsanto anuncia la compra de Delta & Pine Land y la tecnología de semillas Terminator (otra vez)
Siguiendo con la expansión de su imperio corporativo en semillas —Monsanto, la empresa semillera más grande del mundo—anunció ayer que adquirirá por 1500 millones de dólares la mayor empresa de semillas de algodón del globo, Delta & Pine Land, basada en Mississippi (Estados Unidos). Juntos, Monsanto y Delta & Pine Land (D&PL) controlan más del 57% del mercado de semillas de Estados Unidos. Con las subsidiarias de D&PL en 13 países —incluyendo grandes mercados como China, India, Brasil, México, Turquía y Paquistán— esta operación significa que Monsanto tendrá una... Leer más
Categorías: Biodiversidad y recursos genéticos, Biopiratería, Biotecnología, CGIAR, Concentración corporativa, Diversidad cultural, FAO, Derechos humanos / Derechos de los Agricultores, Propiedad intelectual y patentes, "Nuevos confinamientos", Terminator y Traitor
fecha: 31 marzo 2006
idioma: Español
La ONU mantiene moratoria sobre tecnología Terminator
Descargue aquí PDF (100 KB) - aprox. 18 segundos con un modem de 56KComunicado de prensa
www.etcgroup.org
www.banterminator.org
31 marzo de 2006
Un movimiento mundial de agricultores, pueblos indígenas y organizaciones sociales demandan su prohibición
Es oficial. Los gobiernos reunidos en el Convenio de Diversidad Biológica de la ONU (CDB) resolvieron por unanimidad mantener la moratoria internacional de facto sobre la tecnología Terminator -cultivos diseñados genéticamente para producir semillas estériles. La 8ava reunión del CDB terminó hoy en Curitiba, Brasil.
"El CDB rechazó decididamente los esfuerzos de Canadá, Australia y Nueva Zelanda -apoyados por el gobierno de Estados Unidos y la industria biotecnológica- para terminar con la moratoria sobre las semillas suicidas" dijo María José Guazzelli de Centro Ecológico, una... Leer más
Categorías: Biodiversidad y recursos genéticos, Biopiratería, CGIAR, Concentración corporativa, Diversidad cultural, FAO, Derechos humanos / Derechos de los Agricultores, Propiedad intelectual y patentes, "Nuevos confinamientos", Terminator y Traitor
fecha: 29 marzo 2006
idioma: Español
Y los ganadores son... Premios Capitán Garfio a la Biopiratería
Descargue aquí PDF (50 KB) - aprox. 9 segundos con un modem de 56KBoletín de Prensa
Grupo ETC
Coalición contra la biopiratería
29 de marzo 2006
www.etcgroup.org
www.captainhookawards.org
Los ganadores de los Premios Capitán Garfio a la Biopiratería otorgados en Curitiba son un grupo ecléctico que incluye algunos muy conocidos y a otros que dieron la sorpresa, y especialmente fueron reconocidos por su resistencia grupos que defienden las semillas y se oponen a las amenazas a la seguridad alimentaria.
Se le cayó el sistema a Google el viernes pasado, cuando le dieron su premio Capitán Garfio en la Octava Conferencia de las Partes (COP) del Convenio sobre Diversidad Biológica (CDB). No, no piensen que el servicio de internet se interrumpió en el Expotrade donde la reunión del CDB se lleva a cabo hasta el 31 de marzo. Significa que Google obtuvo un premio inesperado. En... Leer más
Categorías: Biopiratería, Biotecnología, Propiedad intelectual y patentes, Terminator y Traitor
fecha: 26 marzo 2006
idioma: Español
Terminator rechazado! - Una victoria de la gente
Descargue aquí PDF (35 KB) - aprox. 6 segundos con un modem de 56KCampaña Internacional Terminar Terminator
www.banterminator.org
www.etcgroup.org
Una amplia coalición de agricultores, campesinos, pueblos indígenas y organizaciones de la sociedad civil celebran hoy que los esfuerzos para minar la moratoria global sobre las tecnologías Terminator -semillas diseñadas genéticamente para ser estériles- hayan sido firmemente rechazados en la reunión del Convenio sobre Diversidad Biológica de la ONU en Curitiba, Brasil.
"Este es un gran momento para los 1 400 millones de campesinos pobres en el mundo que dependen de las semillas de la cosecha", dijo Francisca Rodríguez de Vía Campesina, un movimiento mundial de campesinos. "Las semillas Terminator son un arma de destrucción masiva y un asalto a la soberanía alimentaria. Terminator amenaza directamente nuestra vida,... Leer más
Categorías: Biodiversidad y recursos genéticos, Armas biológicas, Biopiratería, Biotecnología, CGIAR, Diversidad cultural, FAO, Derechos humanos / Derechos de los Agricultores, Propiedad intelectual y patentes, Terminator y Traitor
fecha: 21 febrero 2006
idioma: Español
Monsanto podría comercializar Terminator
Descargue aquí PDF (95 KB) - aprox. 17 segundos con un modem de 56KReconsidera su postura en torno a la tecnología de semillas estériles mientras una alianza global convoca a su prohibición definitiva
Ban Terminator
www.BanTerminator.org
Comunicado de Prensa,
21 de febrero de 2006
Monsanto, la compañía de semillas y agrobiotecnología más grande del mundo, hizo en 1999 una promesa pública de no comercializar 'tecnología Terminator' -vegetales diseñados genéticamente para producir semillas estériles. Ahora Monsanto dice que, después de todo, sí podría desarrollar o usar las semillas suicidas. El compromiso revisado de Monsanto sugiere ahora que usaría semillas Terminator en cultivos no alimenticios y no descarta otros usos de Terminator en el futuro.(1) La modificación de la postura de Monsanto viene a la luz mientras la industria... Leer más
Categorías: Terminator y Traitor
fecha: 05 febrero 2006
idioma: Español
Prácticamente anulada, la moratoria sobre Terminator
Descargue aquí PDF (132 KB) - aprox. 24 segundos con un modem de 56K
Descargue aquí PDF2 (103 KB) - aprox. 18 segundos con un modem de 56KCamino libre para su aprobación en la ONU
Los opositores a las semillas suicidas se preparan para la batalla en la COP 8
en Curitiba, Brasil, del 20 al 31 de marzo de 2006
Boletín de prensa
5 de febrero de 2006
www.etcgroup.org
www.banterminator.org
Los pueblos indígenas fueron traicionados y se hizo trampa a los derechos de los agricultores en la reunión de Naciones Unidas las últimas dos semanas, cuando los gobiernos de Australia, Nueva Zelanda y Canadá -siguiendo indicaciones de Estados Unidos y de una docena de Gigantes Genéticos corporativos- dieron un paso muy importante para terminar con la actual moratoria sobre la tecnología Terminator (plantas modificadas genéticamente para producir semillas estériles). Las nocivas recomendaciones que resultaron de la reunión de Granada, España, irán a la... Leer más
Categorías: Biodiversidad y recursos genéticos, Biopiratería, Biotecnología, Concentración corporativa, Diversidad cultural, Derechos humanos / Derechos de los Agricultores, Propiedad intelectual y patentes, Terminator y Traitor
fecha: 23 enero 2006
idioma: Español
Actividades del Grupo ETC en el Foro Social Mundial en Caracas, Venezuela, 25 al 29 de enero de 2006
Actividades del Grupo ETC en el Foro Social Mundial en Caracas, Venezuela, 25 al 29 de enero de 2006
De la biotecnología a la nanotecnología
Hotel Caracas Hilton - Rotisserie
Viernes 27 de enero
8:30 a 11:30
Panel con Pat Mooney (ETC Group, Canada), Andrés Barreda, (CASIFOP, México), Edgardo Lander (Universidad Central de Venezuela), Silvia Ribeiro (ETC Group, México), Elizabeth Bravo, (Acción Ecológica, Ecuador)
Discusión sobre los impactos sociales, económicos y ambientales de la biotecnología en las comunidades locales y lo que podemos esperar con el avance de la nanotecnología -la manipulación de la materia, viva e inerte, en la escala de átomos y moléculas.
Biopirateria humana y nuevas tecnologías
Colegio... Leer más
Categorías: Biopiratería, Biotecnología, Concentración corporativa, Propiedad intelectual y patentes, Nanotecnología, Terminator y Traitor
fecha: 12 enero 2006
idioma: Español
Novedades de ETC - enero de 2006
Descargue aquí PDF (121 KB) - aprox. 22 segundos con un modem de 56KGrupo ETC
Comunicado de prensa
12 de enero de 2006
www.etcgroup.org
Novedades de ETC - enero de 2006
Nuevas publicaciones ETC en el foro Social Mundial en Caracas Pronto: Blog ETC
Nuevas publicaciones: La publicación del Worldwatch Institute, State of the World 2006, incluye un capítulo sobre nanotecnología escrito por el grupo ETC. "Shrinking Science: An Introduction to Nanotechnology", brinda un panorama de la tecnología minúscula y sus colosales impactos sociales. El capítulo escrito por ETC concluye: "El las próximas décadas, las tecnologías que convergen en la nano escala revolucionarán el diseño y la manufactura de nuevos materiales, borrando la distinción entre la materia viva y la inerte, y cambiando la definición misma de lo significa ser humano. El reto... Leer más
Categorías: Biodiversidad y recursos genéticos, Biopiratería, Biotecnología, Concentración corporativa, Diversidad cultural, FAO, Genómica humana, Derechos humanos / Derechos de los Agricultores, Propiedad intelectual y patentes, Nanotecnología, "Nuevos confinamientos", Terminator y Traitor
fecha: 24 mayo 2005
idioma: Español
Canadá pone en peligro las negociaciones sobre responsabilidad en biotecnología
Descargue aquí PDF (88 KB) - aprox. 16 segundos con un modem de 56KGrupo ETC Boletín de Prensa 24 de mayo de 2005 www.etcgroup.org
Canadá pone en peligro las negociaciones sobre responsabilidad en biotecnología La entrega tardía de la visa a importante diplomático deja en suspenso las negociaciones sobre bioseguridad en Montreal
Ottawa. El Dr. Tewolde Berhan Gebre Egziabher de Etiopía, científico africano de primer nivel y negociador del Protocolo de Cartagena sobre bioseguridad, recibió su visa para entrar a Canadá este martes muy tarde, tiempo de Etiopía. El Dr. Tewolde, quien estaba programado para participar en las negociaciones sobre responsabilidad en biotecnología de los cultivos este 25 de mayo por la mañana, en Montreal, tiene listo su equipaje y espera un boleto de avión, que en el mejor de los casos, lo trasladará a Canadá... Leer más
Categorías: Biopiratería, Biotecnología, Concentración corporativa, Derechos humanos / Derechos de los Agricultores, Relaciones Públicas / Privadas, Terminator y Traitor
fecha: 19 mayo 2005
idioma: Español
Canadá niega visa a importante negociador del Protocolo de Bioseguridad
Descargue aquí PDF (122 KB) - aprox. 22 segundos con un modem de 56KEn riesgo el estatus de Montreal como sede de la ONU para negociaciones sobre biodiversidad
Ottawa - En un asombroso desplante de interferencia política, el gobierno canadiense bloqueó la entrada del negociador más importante de África a las reuniones del Protocolo de Cartagena sobre Bioseguridad, quien debía asistir a las sesiones que comenzarán en Montreal la próxima semana. El Protocolo es el acuerdo de Naciones Unidas que regula el movimiento internacional de organismos genéticamente modificados.
Al Dr. Tewolde Berhan Gebre Egziabher, representante científico del gobierno de Etiopía y delegado a las reuniones del Convenio de Diversidad Biológica (CDB) de la Organización de Naciones Unidas, con sede en Montreal, le devolvieron su pasaporte el 17 de mayo sin aprobar su solicitud de visa canadiense y sin ninguna... Leer más
Categorías: Biopiratería, Biotecnología, CGIAR, Concentración corporativa, FAO, Derechos humanos / Derechos de los Agricultores, Propiedad intelectual y patentes, Terminator y Traitor
fecha: 21 marzo 2005
idioma: Español
Monsanto y la soya Argentina
*Silvia Ribeiro
Argentina, segundo productor mundial de transgénicos y tercero en la producción mundial de soya, sufre los ataques cada vez más agresivos de Monsanto para cobrar lo que según la multinacional "le pertenece" en concepto de regalías por el uso de su patente sobre la soya transgénica.
----
*Silvia Ribeiro
Argentina, segundo productor mundial de transgénicos y tercero en la producción mundial de soya, sufre los ataques cada vez más agresivos de Monsanto para cobrar lo que según la multinacional "le pertenece" en concepto de regalías por el uso de su patente sobre la soya transgénica. Afirmación temeraria, ya que Monsanto ¡no tiene patente de soya válida en Argentina! Esto no le impidió, sin embargo, amenazar a ese país con cobrarle una... Leer más
Categorías: Biodiversidad y recursos genéticos, Concentración corporativa, Diversidad cultural, Derechos humanos / Derechos de los Agricultores, Propiedad intelectual y patentes, "Nuevos confinamientos", Terminator y Traitor
fecha: 14 febrero 2005
idioma: Español
Syngenta abandona su patente mega-genómica: otra super bomba desactivada
Descargue aquí PDF (34 KB) - aprox. 6 segundos con un modem de 56KETC Group
Comunicado de Prensa
14 de febrero de 2005
www.etcgroup.org
Después de 72 horas de negociaciones por e-mail, teléfono y en persona, el viernes pasado, el gigante genético suizo Syngenta confirmó al Grupo ETC que abandonaría la lucha legal en la Oficina Europea de Patentes, en la Oficina de Patentes y Marcas Registradas de Estados Unidos y en otras partes del mundo por la otención de su patente multi genómica que cubre las secuencias de floración de al menos 40 especies vegetales. Syngenta anuncia esto después de un mes de campaña en contra de la patente, iniciada por el Grupo ETC y otras organizaciones de la sociedad civil.
Podríamos apodar a esta patente "Daisy-cutter", como la bomba convencional más grande del mundo, que se lanzaba desde los aviones de la fuerza... Leer más
Categorías: Biodiversidad y recursos genéticos, Biopiratería, Biotecnología, CGIAR, Concentración corporativa, Diversidad cultural, FAO, Genómica humana, Derechos humanos / Derechos de los Agricultores, Propiedad intelectual y patentes, "Nuevos confinamientos", Terminator y Traitor
fecha: 11 febrero 2005
idioma: Español
Semillas suicidas- bomba en Bangkok
Descargue aquí PDF (55 KB) - aprox. 10 segundos con un modem de 56KGrupo ETC
Comunicado de Prensa
Viernes, 11 de febrero de 2005
www.etcgroup.org
Golpe encabezado por Canadá para permitir la tecnología Terminator, frustrado durante reunión de la ONU
Percy Schmeiser, agricultor canadiense demandado por Monsanto, habló hoy durante la reunión de la ONU en Bangkok, e hizo una dura crítica a los esfuerzos de su gobierno para promover las pruebas de campo y la comercialización de las semillas Terminator (de plantas genéticamente modificadas para producir semillas estériles).
"El gobierno de Canadá actuó vergonzosamente. Apoya una tecnología peligrosa, anti campesina, cuyo fin es terminar con el derecho que tienen los agricultores a conservar y volver a sembrar la semilla obtenida durante la cosecha", dijo Schmeiser.... Leer más
Categorías: Biopiratería, Biotecnología, Concentración corporativa, Derechos humanos / Derechos de los Agricultores, Propiedad intelectual y patentes, Terminator y Traitor