Enviado por Veronica Villa el
Mira nuestro vídeo ahora disponible en 13 idiomas:
Vídeo: Español / English / Français / Arabic / Bahasa Indonesia / Bisaya / Filipino / Hindi / Italian / Portuguese / Japanese / Kiswahili / Easy English / Turkish
Las corporaciones más grandes del mundo están impulsando cambios drásticos y a gran escala en la agricultura, el procesamiento de alimentos y el comercio minorista en todo el mundo. En colaboración con Freehand Studio en Nairobi, presentamos El Gran hermano llega al campo, que cuestiona el discurso industrial dominante, de soluciones tecnológicas, que promueve la próxima Cumbre sobre los Sistemas Alimentarios. Nuestra animación afirma que la soberanía alimentaria y la agroecología son el único camino.
Revela que empresas gigantes de agronegocios como Bayer, Corteva Agriscience, Syngenta Group y BASF, ahora se suman a otras corporaciones igualmente poderosas, que no pertenecían al mundo alimentario, pero que quieren moldearlo para servir a sus intereses. Por ejemplo las empresas gigantes de gestión de activos de las que casi nadie ha oído hablar, como Blackrock, que ha estado comprando acciones en el mundo de la alimentación y la agricultura y adquiriendo una enorme influencia sobre su desarrollo futuro.
Las grandes empresas financieras y tecnológicas quieren que la agricultura esté “en línea”. El sistema alimentario está lleno de cosas que se pueden convertir en “datos”: ADN en las semillas, datos de agua y suelo en las granjas, datos sobre el traslado de productos básicos del campo a la fábrica y a la mesa y, por supuesto, todo las ventas de comestibles y los datos del consumidor.
El Gran hermano llega al campo puede verse en castellano, inglés, francés, swahili, italiano, japonés, árabe, bahasa indonesia, bisaya, filipino, hindi, portugués y turco. Una historia difícil, pero esperamos que les divierta y allegue información importante.
El Gran hermano llega al campo: asalto digital a la alimentación (Español)
https://youtu.be/-8j2vIYnrr8
Big Brother is Coming to the Farm: the digital takeover of food (English) https://youtu.be/snYD7X3edMs
Easy English: https://www.youtube.com/watch?v=4P2QjXISHnM
Big Brother arrive à la ferme : la mainmise du numérique sur notre alimentation (Français) https://youtu.be/Rx2bQKLt50I
الأخ الأكبر قادم للمزرعة: الاستيلاء الرقمي على الغذاء (Arabic) https://www.youtube.com/watch?v=9mnfWx_4IEM
Bung Besar Datang ke Pertanian: Pengambilalihan Digital Pangan (Bahasa Indonesia) https://youtu.be/ouHgxshzxZg
Big Brother is Coming to the Farm: the digital takeover of food (Bisaya) https://www.youtube.com/watch?v=UCeP0lyIdvE
Big Brother is Coming to the Farm: the digital takeover of food (Filipino)
https://www.youtube.com/watch?v=EAjYWqvU3HY
Big Brother is Coming to the Farm: the digital takeover of food (Hindi) https://www.youtube.com/watch?v=a36hTHBUIkU
Il 'Grande Fratello' nei campi: L'assalto 'digitale' al cibo (Italian) https://youtu.be/snYD7X3edMs
O Grande Irmão está chegando à fazenda: o domínio digital dos alimentos (Portuguese) https://www.youtube.com/watch?v=9TJf0xfbKEk
ビッグブラザーがやってくるー私たちの食を襲う見えない脅威 (Japanese) ーhttps://youtu.be/NJd3CaMWxrU
Makampuni Makubwa Yanakuja Kuteka Mashamba: utekaji dijitali wa biashara ya vyakula (Swahili) https://youtu.be/FOZeETw9Pw0
Big Brother is Coming to the Farm: the digital takeover of food (Türkçe Altyazılı) https://www.youtube.com/watch?v=GmzZczCAxk8
Para contactar a los artistas: www.freehandmovement.com o @freehandstudioske