News & Blogs

Terminator Exterminado?

Monsanto promete no seguir con sus semillas suicidas pero sigue trabajando en otras tecnologias 'traidoras'

Luego de 18 meses de controversias y de intensa oposición popular en todo el mundo, Robert B. Shapiro, Director Ejecutivo de la multinacional Monsanto, le comunicó a Gordon Conway, Presidente de la Fundación Rockefeller, que Monsanto ha decidido abandonar los planes de comercialización de la tecnología Terminator (que causa esterilidad en las semillas al momento de cosecharlas). La carta que Monsanto envió a Rockefeller se puede leer en el sitio internet de la compañía: http://www.monsanto.com/monsanto/gurt/default.htm (link no longer active)

Sin embargo, la multinacional dice que continuará procurando sus objetivos de investigación (ciertamente relacionados con la tecnología Terminator) que le permitirán en el futuro poder controlar a su antojo características vitales para la productividad del cultivo. RAFI las llama tecnologías 'Traitor' (traidoras).

'Cabe felicitar a las organizaciones de la sociedad civil, los agricultores, científicos y gobiernos de todo el mundo que durante los últimos 18 meses han llevado a cabo una campaña anti-Terminator sumamente efectiva,' dice Pat Mooney, Director Ejecutivo de RAFI, sobre al anuncio de Monsanto. 'El público ha rechazadoTerminator unánimemente por que es claramente negativo para los agricultores, la seguridad alimentaria y el medio ambiente,' explica Mooney.

Conferencia Mundial de Semillas

Un club cada vez mas reducido de gigantes industriales

La Conferencia Mundial de Semillas 1999, sesiona del 6 al 8 de Setiembre en Cambridge, Reino Unido, conmemorando el 75o. aniversario del comercio internacional de semillas. RAFI aprovechó esta oportunidad para lanzar una actualización de su informe "Consolidación de la industria de semillas". Un número cada vez menor de enormes compañías -los Gigantes Genéticos- dominan las ventas mundiales de semillas, agroquímicos y farmacéuticos. "Dado el ritmo vertiginoso de fusiones en el comercio global de semillas, las empresas que formaban la membresía de la Conferencia han ido desapareciendo. Hoy en día, probablemente todos los directores ejecutivos de la industria de semillas se puedan reunir cómodamente en un picnic en el patio de alguno de los miembros", señala Pat Mooney, director ejecutivo de RAFI, que es uno de los panelistas de la Conferencia Mundial de Semillas a realizarse la semana próxima.

Biodiversity Convention's Terminator Decision Fails Biodiversity and Fails Farmers

SBSTTA Decision sticks out as a lonely defense of Terminator against a global background of rejections.

While momentum to ban Terminator Technology builds across the world, the UN's Convention on Biological Diversity has taken a large step backwards in its recent decision on Terminator and related technologies it calls GURTs" (Genetic Use Restriction Technologies). Rather than banning them - or even calling for a moratorium - the Biodiversity Convention's scientific body (called SBSTTA) adopted a decision that gives a green light to their commercialization. The SBSTTA decision even restricts the rights of countries to impose national bans on Terminator by linking moratoria to trade sanctions. Says RAFI's Executive Director Pat Mooney, "The CBD isn't regulating GMOs - Genetically Modified Organisms, it is becoming a GMO - a Governmentally Modified Organism."

Traitor Resolutions?

The CBD as a GMO (Governmentally-modified Organism) Interminable Terminator talks at the Biodiversity Convention fail to exercise precautionary principle on threat to security and sovereignty. If the Convention can't take a stand on Terminator what can it do?

Páginas

Inglés