Soumis par Rafael Ramos le
Regardez notre vidéo d'animation disponible en 13 langues !
Français / Anglais / Español / Arabe / Bahasa Indonesia / Bisaya / Filipino / Hindi / Italien / Portugais / Japonais / Kiswahili / Easy English / Turkish
Partout dans le monde, des entreprises géantes sont à l'origine de profonds changements dans les domaines de l'agriculture, de la transformation des aliments et de la vente au détail. En collaboration avec Freehand Studio à Nairobi, nous lançons « Big Brother arrive à la ferme : la mainmise du numérique sur notre alimentation ». Cette animation remet en question le récit agro-industriel dominant et présente la souveraineté alimentaire et l'agroécologie comme une alternative.
Il révèle que les géants de l'agro-industrie tels que Bayer, Corteva Agriscience, Syngenta Group et BASF sont désormais rejoints par d'autres entreprises tout aussi puissantes, n’appartenant pas au secteur de l'alimentation, qui souhaitent façonner le système alimentaire pour servir leurs intérêts. Il s'agit notamment de sociétés tentaculaires de gestion d'actifs, largement inconnues du grand public, telles que Blackrock, qui ont acheté des actions dans le monde de l'alimentation et de l'agriculture et qui ont acquis une énorme influence sur leur développement futur.
Les géants de la finance et des technologies veulent également que l'agriculture devienne une activité en ligne, et toutes sortes de systèmes associant Internet et la production de nourriture sont en cours de préparation. Le système alimentaire regorge d’informations qui peuvent être transformés en données que les géants des technologies veulent exploiter : l'ADN des semences, les données sur l'eau et le sol des exploitations agricoles, les données sur le transport des marchandises des champs, à l'usine, jusqu'à la table du dîner et, bien sûr, toutes les données sur les ventes de produits alimentaires et les données personnelles sur les consommateurs.
La vidéo Big Brother est actuellement disponible en anglais, français, italien, japonais, espagnol, swahili, arabe, bahasa indonesia, bisaya, philippin, hindi, portugais et turque.
Big Brother arrive à la ferme : la mainmise du numérique sur notre alimentation (Français) https://youtu.be/Rx2bQKLt50I
Big Brother is Coming to the Farm: the digital takeover of food (English) https://youtu.be/snYD7X3edMs
Easy English: https://www.youtube.com/watch?v=4P2QjXISHnM
El Gran hermano llega al campo: asalto digital a la alimentación (Español)
https://youtu.be/-8j2vIYnrr8
الأخ الأكبر قادم للمزرعة: الاستيلاء الرقمي على الغذاء (Arabic) https://www.youtube.com/watch?v=9mnfWx_4IEM
Bung Besar Datang ke Pertanian: Pengambilalihan Digital Pangan (Bahasa Indonesia) https://youtu.be/ouHgxshzxZg
Big Brother is Coming to the Farm: the digital takeover of food (Bisaya) https://www.youtube.com/watch?v=UCeP0lyIdvE
Big Brother is Coming to the Farm: the digital takeover of food (Filipino)
https://www.youtube.com/watch?v=EAjYWqvU3HY
Big Brother is Coming to the Farm: the digital takeover of food (Hindi) https://www.youtube.com/watch?v=a36hTHBUIkU
Il 'Grande Fratello' nei campi: L'assalto 'digitale' al cibo (Italian) https://youtu.be/snYD7X3edMs
O Grande Irmão está chegando à fazenda: o domínio digital dos alimentos (Portuguese) https://www.youtube.com/watch?v=9TJf0xfbKEk
ビッグブラザーがやってくるー私たちの食を襲う見えない脅威 (Japanese) ーhttps://youtu.be/NJd3CaMWxrU
Makampuni Makubwa Yanakuja Kuteka Mashamba: utekaji dijitali wa biashara ya vyakula (Swahili) https://youtu.be/FOZeETw9Pw0
Big Brother is Coming to the Farm: the digital takeover of food (Türkçe Altyazılı) https://www.youtube.com/watch?v=GmzZczCAxk8
Pour contacter les artistes : www.freehandmovement.com ou @freehandstudioske