Quick Reads

Se entregan Premios Capitán Garfio a los bio-piratas y Premios COG a los defensores de la biodiversidad durante el Convenio sobre Diversidad Biológica

CANCUN –  La Coalición contra la Biopiratería celebró la 6ª edición de los Premios Capitán Garfio en el marco de la 13 Conferencia de las Partes (COP13) del Convenio sobre Diversidad Biológica, este 9 de diciembre de 2016. La acción ocurrió en la entrada del edificio principal, donde se premió a cinco bio-piratas: corporaciones, gobiernos e instituciones que promueven la privatización de los recursos genéticos de los pueblos indígenas y comunidades locales. A la ceremonia de premiación asistieron organizaciones de la sociedad civil y delegados de los gobiernos.

The Captain Hook Awards reveal ‘biopirate’ villains and celebrate biodiversity defenders at UN Biodiversity Convention

CANCUN – The Coalition Against Biopiracy (CAB) hosted the 6th Captain Hook Awards ceremony at the Thirteenth Conference of the Parties (COP 13) to the Convention on Biological Diversity (CBD) on December 9, 2016. The public action in the main lobby of the Conference “celebrated” five biopirates – corporations, governments, and organizations that play a part to privatize genetic resources from Indigenous Peoples and local communities for profit – with an awards ceremony attended by civil society organizations and government delegates.

160 Organizaciones de todo el mundo llaman a una moratoria sobre la nueva tecnología de "extinción genética" en reunión de la ONU

 

CANCÚN, México – Esta semana, organizaciones sociales, ambientales y sindicales publicaron un llamado en el que conminan a los gobiernos reunidos en el Convenio sobre Diversidad Biológica (CDB) de 2016 a establecer una moratoria sobre la controvertida tecnología de extinción genética conocida como de impulsores genéticos.

Call for nominations: Captain Hook Awards for Biopiracy 2016

Yo ho ho! Who are the most gruesome and despicable biopirates plundering genetic resources in your country? Which corporate crooks are looting indigenous knowledge in your communities? Have any governments failed to ward off marauders, enacted bogus policies, or plotted against their own people? Which gene-jacking genome editors are carrying out dastardly digital theft via your local genome database?

New Guide IDs GMOs 2.0 in Food and Cosmetics

Consumer and Environmental groups release “Shopper’s Guide to Synthetic Biology”

BALTIMORE, MD ­Consumer and environmental groups today released the Shopper’s Guide to Synthetic Biology to help consumers avoid the new wave of GMOs in food and cosmetics, and find truly natural and sustainable options.

Gene-silenced apples that never look old, synthetic stevia created with genetically engineered yeast — these are just some of the new generation of genetically modified organisms (GMOs) making their way into food and consumer products.

Nueva guía identifica los transgénicos 2.0 en alimentos y cosméticos

Varios grupos publican “Guía para el consumidor sobre biología sintética”

Pronto podrá descargar la guía completa en castellano.

Los organismos genéticamente modificados (OGMs) han estado presentes en nuestra comida por 20 años, pero comenzaron a cambiar hace poco tiempo, pues las grandes corporaciones están interfiriendo con la naturaleza en formas nuevas y más riesgosas. Por ejemplo, pueden modificar ahora una especie (animal o vegetal) borrándole genes, desactivándolos o, incluso, creando secuencias de ADN enteramente nuevas en una computadora.

Fusión Monsanto - Bayer: una de siete. Megafusiones y dominio de datos amenazan semillas y seguridad alimentaria

Las autoridades podrían aún bloquear las megafusiones; los campesinos y agricultores seguirán la lucha por sus semillas y sus derechos

La fusión Bayer-Monsanto es sólo una de las diversas megafusiones que hemos anticipado. Hay en ciernes al menos otras tres, bastante ocultas del radar de la opinión pública, que quieren cambiar radicalmente las reglas del juego en los agronegocios.

Pages