Recent content

Nouvelles technologies en Afrique: une menace pour la souveraineté

Enviado por ETC Staff el

Un numéro spécial de Pambazuka News en collaboration avec ETC Group

Ce numéro spécial réalisé en collaboration avec l’ETC Group se propose d’interroger à travers un ensemble d’articles les prodigieuses avancées des bio et nanotechnologies et leurs conséquences néfastes pour le continent africain et le Sud en général. Firoze Manji et Molly Kane soulignent l’ampleur de ce « tsunami technologique » et l’immensité du défi qu’il implique pour l’autodétermination de l’Afrique et pour les militants en lutte contre l’assaut des grandes entreprises sur la biosouveraineté.

Temas relacionados: 
Semillas y diversidad genética
Derechos humanos / Derechos de los Agricultores
monitoreando la tecnologia
Biología sintética
Nanotecnología
Geoingeniería
Patentes y Biopiratería
Concentración Corporativa
La bioeconomía
Relacionados foros: 
Biodiversidad: CDB, OSACTT, IPBES
Alimentación y Agricultura: FAO, CGIAR, CFS

El síndrome de Cancún

Enviado por Silvia Ribeiro el

El síndrome de Cancún
Español

Silvia Ribeiro* Las negociaciones de Naciones Unidas sobre cambio climático en Cancún en diciembre 2010 (COP 16) significaron un parteaguas en muchos sentidos, todos negativos. No así las movilizaciones populares frente a esta cumbre, de organizaciones como Vía Campesina y otras de base, que no han perdido el sentido de la realidad, de lo que es absurdo y de lo que necesitamos hacer. Cada vez, la brecha es mayor.

Organización mundial de comercio de carbono

Enviado por Silvia Ribeiro el

Organización mundial de comercio de carbono
Español

Silvia Ribeiro* Este diciembre, Cancún fue el escenario de un costoso evento para beneficiar a las trasnacionales y gobiernos más contaminantes. Por los resultados y la dinámica antidemocrática, se podría pensar que fue una reunión de la Organización Mundial de Comercio (OMC), como la de 2003, donde el campesino coreano Lee Kyoung-Hae se inmoló para mostrar la injusticia que significan estos tratados. Pero fue una reunión del Convenio de Naciones Unidas sobre Cambio Climático, de facto convertido en una nueva Organización Mundial de Comercio de Carbono.

Groups Criticize Presidential Commission’s Recommendations on Synthetic Biology

Enviado por ETC Staff el

‘Business as usual’ wins out over precaution

The Presidential Commission for the Study of Bioethical Issues released its recommendations on the oversight of synthetic biology, provoking strong criticism from public interest watchdogs for its failure to respond to key environmental and public health risks.

In a letter sent to the commission, 58 environmental, public interest, and religious groups rejected the recommendations as a deeply flawed response to advances in synthetic biology, including the creation this year of the first entirely synthetic organism, that demand strong federal oversight.

The Big Downturn? Nanogeopolitics

Enviado por ETC Group el

Report on Nanotechology

The Big Downturn? Nanogeopolitics, ETC Group’s new 68-page report on global governance of nanoscale technologies, is an update of our 2005 Nanogeopolitics survey. In the intervening five years,  policymakers – some kicking and screaming – have begun to acknowledge that fast-tracking nanotech has come at a price and that some sort of regulation is needed to deal with at least some of the risks nanoscale technologies pose.

Temas relacionados: 
Concentración Corporativa
Relaciones Públicas / Privadas
Nanotecnología
Relacionados foros: 
Otros: OIT, CABT, Químicos, Océanos

Cancún: de la Tierra a la Luna

Enviado por Silvia Ribeiro el

Cancún: de la Tierra a la Luna
Español

Silvia Ribeiro* Cancún, 3 de diciembre. Desde hace una semana, representantes de gobiernos de todo el mundo están reunidos en un búnker de superlujo llamado Moon Palace (Palacio de la Luna), supuestamente para discutir el cambio climático. El lugar es lejos de los hoteles y más lejos de la ciudad de Cancún, lo que sumado a abundantes retenes policiales, significa invertir 2-3 horas diarias en pocos kilómetros de ida y vuelta. Exceptuando a los delegados de países ricos, que como si fuera otra forma de mostrar la injusticia climática, se alojan en el Moon Palace a precios exorbitantes.

Cambio climático: lo que está en juego en Cancún

Enviado por Silvia Ribeiro el

Cambio climático: lo que está en juego en Cancún
Español

Del 29 de noviembre al 10 de diciembre sesionará en Cancún la decimosexta Conferencia de las Partes de la Convención Marco de Naciones Unidas sobre Cambio Climático (COP 16). La crisis climática es grave y lo que hay en juego en el mundo real es mucho. Pese a esto, los gobiernos más poderosos –que son los más contaminantes y cargan con la mayor deuda climática–, con la colaboración de los anfitriones, decidieron de antemano que Cancún será sólo una parada, donde no habrá fracasos, porque no intentan un nuevo acuerdo global.

The New Biomassters

Enviado por ETC Staff el

Synthetic Biology and The Next Assault on Biodiversity and Livelihoods

The New Biomassters - Synthetic Biology and the Next Assault on Biodiversity and Livelihoods is a critique of what OECD countries are calling 'the new bioeconomy.' Concerted attempts are already underway to shift industrial production feedstocks from fossil fuels to the 230 billion tones of 'biomass' (living stuff) that the Earth produces every year -not just for liquid fuels but also for production of power, chemicals, plastics and more.

Sold as an ecological switch from a ‘black carbon’ (ie fossil) economy to a ‘green carbon’ (plant-based) economy, this emerging bioeconomy is in fact a red-hot resource grab of the lands, livelihoods, knowledge and resources of peoples in the global South, where most of that biomass is located.

Enabling the next stage of this new grab is the adoption of synthetic biology techniques (extreme genetic engineering) by a wave of high-tech companies partnering with the world’s largest energy, chemical, forestry and agribusiness corporations.

Temas relacionados: 
Biología sintética
La bioeconomía
Relacionados foros: 
Biodiversidad: CDB, OSACTT, IPBES

Nueva investigación del Grupo ETC: Los nuevos amos de la biomasa

Enviado por ETC Staff el

Biología sintética y el próximo asalto a la biodiversidad

En momentos en que la atención del mundo se traslada a las próximas negociaciones climáticas en Cancún, México, el Grupo ETC publica un informe pionero que revela el nuevo intento de despojo global de la flora, las tierras, los ecosistemas y las culturas tradicionales de los pueblos.

Los nuevos amos de la biomasa – Biología sintética y el próximo asalto a la biodiversidad es una crítica fundamentada de lo que los países miembros de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) están llamando “la nueva bioeconomía”. Se están concretando los esfuerzos para transformar las fuentes energéticas de la producción industrial, transformando la combustión de fósiles en el consumo de las 230 mil millones de toneladas de materia viva ("biomasa") que la Tierra produce cada año.

Temas relacionados: 
Biología sintética
La bioeconomía
Relacionados foros: 
Biodiversidad: CDB, OSACTT, IPBES

Geopiratería. Argumentos contra la geoingeniería

Enviado por ETC Staff el

Communiqué 103 del Grupo ETC

Según la Realpolitik el sistema multilateral no puede producir un acuerdo efectivo o justo que mitigue el caos climático. Al reconocer esto, los gobiernos y los científicos preocupados no tienen más opción que acudir a estrategias tecnológicas que podrían reducir o retrasar el cambio climático, al menos hasta que las fuerzas sociales logren un acuerdo práctico. También según la Realpolitik, ya no hay esperanza de llegar a un consenso multilateral para reequilibrar el termostato planetario, ni para adoptar objetivos posibles en cuanto a las emisiones de gases con efecto de invernadero (GEI). Por lo tanto, el asunto es construir un modelo (con todo y su narrativa) que permita a una "coalición de voluntarios" valientes, visionarios, basados en la ciencia, justificar su manipulación unilateral de los sistemas de la Tierra. A eso le llaman geoingeniería. Nosotros le llamamos geopiratería.

Temas relacionados: 
Derechos humanos / Derechos de los Agricultores
Otras nuevas tecnologías
Geoingeniería
Patentes y Biopiratería
Terminator y Nuevos confinamientos
Concentración Corporativa
Relacionados foros: 
Clima: CMNUCC, IPCC

Qué significa la moratoria sobre la geoingeniería en el CDB

Enviado por ETC Staff el

El pasado 29 de octubre de 2010, la Décima Conferencia de las Partes (COP 10) del Convenio de Naciones Unidas sobre Diversidad Biológica (CDB) adoptó una decisión que representa una moratoria de facto a la geoingeniería y además (lo que es casi tan importante como esa resolución), afirmó el liderazgo de la ONU en el tratamiento de esos temas. Desde entonces, muchos analistas (tanto a favor como en contra de la
geoingeniería) han hecho circular declaraciones erróneas concernientes a la importancia de esa decisión que consideramos un fundamental paso hacia delante.

What does the UN Moratorium on Geoengineering mean?

Enviado por ETC Group el

The Geoengineering Moratorium under the Convention on Biological Diversity

On 29 October 2010, the Tenth Conference of the Parties (COP 10) of the United Nations Convention on Biological Diversity (CBD) adopted a decision that amounts to a de facto moratorium on geoengineering and, almost as importantly, affirmed the UN’s leadership in addressing these issues. Since then, many commentators (both those opposed to and supportive of geoengineering) have circulated erroneous statements concerning the import of the decision.

Earth Grab: Public Forum in Montreal

Farm leaders on the impacts of the corporate biomass-grab.

Public Forum:

“The rush to grow ‘biomass’ for fuels and industry will be worth $1/2 trillion – but won’t feed people, or stop climate change.”

Earth Grab. Farm leaders on the impacts of the corporate biomass-grab.

Friday, November 26, 2010, 7:00pm - 9:30pm

Jean Lesage Auditorium, Room B-2285

Jean-Brillant Building, 3200 Jean-Brillant Street

University of Montreal

Qué significa la moratoria sobre la geoingeniería en el CDB

Enviado por ETC Staff el

El pasado 29 de octubre de 2010, la Décima Conferencia de las Partes (COP 10) del Convenio de Naciones Unidas sobre Diversidad Biológica (CDB) adoptó una decisión que representa una moratoria de facto a la geoingeniería y además (lo que es casi tan importante como esa resolución), afirmó el liderazgo de la ONU en el tratamiento de esos temas. Desde entonces, muchos analistas (tanto a favor como en contra de la geoingeniería) han hecho circular declaraciones erróneas concernientes a la importancia de esa decisión que consideramos un fundamental paso hacia delante.

News release: Geoengineering Moratorium at UN Ministerial in Japan

Enviado por ETC Staff el

Risky Climate Techno-fixes Blocked

In a landmark consensus decision, the 193-member UN Convention on Biological Diversity (CBD) closed its tenth biennial meeting with a de facto moratorium on geoengineering projects and experiments. “Any private or public experimentation or adventurism intended to manipulate the planetary thermostat will be in violation of this carefully crafted UN consensus,” stated Silvia Ribeiro, Latin American Director of ETC Group.

¡Moratoria a la geoingeniería!

Enviado por ETC Staff el

La ONU bloquea riesgosos remiendos técnicos para el cambio climático

Los 193 países firmantes del Convenio sobre Diversidad Biológica (CDB) cerraron su décima reunión bianual con una memorable decisión consensada: establecer una moratoria de facto sobre los proyectos y experimentos de geoingeniería. "Cualquier experimento, sea de fuente pública o privada que intente ahora manipular el termostato planetario violará este consenso de Naciones Unidas, que fue cuidadosamente logrado", afirmó Silvia Ribeiro, Directora para Latinoamérica del Grupo ETC.

Moratoire sur la géoingénierie à la rencontre ministérielle des Nations Unies au Japon

Enviado por ETC Staff el

À la rencontre ministérielle des Nations Unies au Japon

À la suite d’une décision par consensus sans précédent, la Conférence des 193 parties à la Convention des Nations Unies sur la diversité biologique (CDB) s’apprête à conclure sa dixième rencontre biennale avec l’adoption d’un moratoire de facto sur les projets et les expériences en géoingénierie. « Toute expérimentation, privée ou publique, ou tout aventurisme visant à manipuler le thermostat planétaire constituera une violation de ce consensus soigneusement élaboré dans le contexte des Nations Unies », a affirmé Silvia Ribeiro, directrice de l’ETC Group pour l’Amérique latine.

Páginas

Suscribirse a Recent content